Judges 13:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼၼ်ႉ ဢမ်ႇသမ်ႉၶိုၼ်းပေႃႇမႃးတီႈ မႃႇၼေႃႇ သွင်ၶႃၽူဝ်မေးၼၼ်ႉထႅင်ႈ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ မႃႇၼေႃႇ ႁူႉလွင်ႈဢၼ် ပဵၼ်တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၼၼ်ႉသမ်ႉဢမ်ႇၶိုၼ်းပေႃႇမႃးတီႈ မႃႇၼေႃႇ၊ ၶဝ်ၽူဝ်မေးထႅင်ႈယဝ်ႉ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ မႃႇၼေႃႇ၊ ႁုလွင်ႈဢၼ်ပဵၼ်တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢေႃႈ။-