Judges 13:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႃႇၼေႃႇ ၵေႃႈ လၢတ်ႈတီႈမေးမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ ႁဝ်းတၵ်းလႆႈတၢႆဢမၢၼ်ႇၶၼ်ပဵၼ်ဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ႁဝ်းႁၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈယဝ်ႉ၊ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊-

မႃႇၼေႃႇ၊ ၵေႃႈလၢတ်ႈတီႈမေးမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ “ႁဝ်းတၵ်းလႆႈတၢႆဢမၢၼ်ႇၶၼ်ပဵၼ်ယဝ်ႉ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊ႁဝ်းလႆႈႁၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ယဝ်ႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-