Judges 16:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ၶုၼ် ၽီႉလိတ်ႉတီႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢဝ်ၸိူၵ်ႈၼင်ဢၼ်လိပ်းၸဵတ်းသဵၼ်ႈ ဢၼ်ဢမ်ႇပႆႇႁႅင်ႈႁွင်သေပွၵ်ႈၼၼ်ႉမႃးလႄႈ မႄႈယိင်းၼၼ်ႉဢဝ်မတ်ႉၽုၵ်ႇ သၢမ်ႇသုၼ်ႇ ဢေႃႈ။-

ၶုၼ် ၽိလိတ်ႉတိ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈဢဝ်ၸိူၵ်ႈၼင်လိပ်းၸဵတ်းသဵၼ်ႈပၼ် တေႇလိလႃႉ၊ လႄႈမၼ်းဢဝ်မတ်ႉ သၢမ်ႇသုၼ်ႇ၊ ဝႆႉဢေႃႈ။-