Judges 18:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ တၢၼ်ႇ ​ႁူၵ်း​ပၢၵ်ႇ ပႃး​ဢဝ်​တင်း​လၢၵ်ႈ​ၼၢၵ်ႈ​တိုၵ်း​သိုၵ်း​ယူႇ​သေ​လႄႈ ၶီႇ​ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈ​တီႈ​ဝဵင်း​ ၸေႃးရႃႉ တင်း​ဝဵင်း​ ဢေးသတေႃးလႃႉ ​လႄႈ​ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ၵူၼ်း​ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း​ တၢၼ်ႇ၊ ၶဝ်​ႁူၵ်း​ပၢၵ်ႇ​ႁၢင်ႈ​ႁႅၼ်း​ၶိူင်ႈ​လၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ​ၸေး​မိုဝ်း​သေလႄႈ​ၶီႇသိုၵ်း​ဢွၵ်ႇ​ၵႂႃႇ​သေ​ၵႃႈတီႈ​ဝဵင်း​ ၸူဝ်းရႃႇ၊ တင်း​ဝဵင်း​ ဢေးသတေႃးလႃႉ၊ ဢေႃႈ။-