Judges 19:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢဝ်​မၼ်း​ၵႂႃႇ​သႂၢင်း​ၶဝ်ႈ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ႁိူၼ်း​တူဝ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ႇ​သေ​လႄႈ လဵင်ႉ​ဢွႆႇ​ပၼ်​လီႈ​မၼ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ၶဝ်​ၵေႃႈ​သုၵ်ႈ​တိၼ်​သေ​လႄႈ ၵိၼ်​ၶူပ်း​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၼင်ႇ​ၼၼ်​လႄႈ​မၼ်း​ႁပ်ႉ​ဢဝ်​ၶဝ်​ၶဝ်ႈ​ၵႃႈၼႂ်း​ႁိူၼ်း​မၼ်း​သေယဝ်ႉ၊ဢွႆႇ​ပၼ်​မႃႉလီႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ၶဝ်​သုၵ်ႈ​တိၼ်​သေလႄႈ​ၵိၼ်​ၶူပ်း​ဢေႃႈ။