Judges 2:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ​တင်း​လၢႆ ႁဵတ်း​တူႉ​ၸရိူၵ်ႈ​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​လႄႈ ဢွၼ်​ၵၼ်​ႁဵတ်း​ဝၢတ်ႈ​တီႈ​ၽြႃး ပႃႇလႃႉ ​တင်း​လၢႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆ​ႁဵတ်း​တုၸရိူၵ်ႈ​ၵႃႈတီႈ​ၽၢႆႇၼႃႈ​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ လႄႈ​ဢွၼ်ၵၼ်​ႁဵတ်းဝၢတ်ႈ​တီႈ​ၽြႃး​ ပႃႇလႃႉ၊ တင်းလၢႆ​ဢေႃႈ။-