Judges 20:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းမဵဝ်း ပိၼ်ႇယႃႇမိၼ်ႇ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းၵူႈဝၢၼ်ႈၵူႈဝဵင်းမႃးလႄႈ ၸူႉၵၼ်တုမ်ၵၼ်ၵႃႈတီႈဝဵင်း ၵီႉပႃႉ ႁႂ်ႈလႆႈၵႂႃႇတိုၵ်းၵၼ်တင်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆဢေႃႈ။-

ၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းတင်းလၢႆၵႃႈပဵၼ်မဵဝ်း ပိၼ်ႇယႃႇမိၼ်ႇ၊ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ဢွၼ်ၵၼ်ၸုတုမ်ၵၼ်မႃးၵႃႈတီႈဝဵင်း ၵိပိယႃႉ၊ ႁႂ်ႈလႆႈၶီႇသိုၵ်းတိုၵ်းတေႃးၵၼ်တင်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။-