Judges 20:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းၵႃႈမီးၼၼ်ႉၼၼ်ႉ ပႃးၵူၼ်းၸၢႆးလီ ဢၼ်ၸၢင်ႈဢဝ်မိုဝ်းၶွၼ်သၢႆႉသုင်းသွင်ႇလႄႈ ဢဝ်မၢၵ်ႇၵူင်ၵွၼ်ပိုတ်းႁႂ်ႈမႅၼ်ႈသဵၼ်ႈၶူၼ်ႁူဝ်သဵၼ်ႈၼိုင်ႈလႄႈ ဢမ်ႇပိူင်ႈၵႂႃႇၼၼ်ႉၸဵတ်းပၢၵ်ႇဢေႃႈ။-

ၶဝ်ၸိူဝ်းၼႆႉပဵၼ်ၵူၼ်းမိုဝ်းသၢႆႉၵူၺ်းၵူၺ်းလႄႈၶဝ်ၸၢင်ႈဢဝ်မၢၵ်ႇၵၢင်ႇၵူင်ပိုတ်းႁႂ်ႈမႅၼ်ႈသဵၼ်ႈၶူၼ်ႁူဝ်သဵၼ်ႈၼိုင်ႈဢမ်ႇတွၼ်ႉႁႂ်ႈပိူင်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-