Judges 20:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းမဵဝ်း ပိၼ်ႇယႃႇမိၼ်ႇ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ၵီႉပႃႉ ၼၼ်ႉမႃးသေယဝ်ႉ၊ ၼႂ်းဝၼ်းၼၼ်ႉဢဝ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ လူမ်ႉတၢႆၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်သွင်မိုၼ်ႇပၢႆသွင်ႁဵင်ဢေႃႈ။-

တပ်ႉသိုၵ်းၵူၼ်းမဵဝ်း ပိၼ်ႇယႃႇမိၼ်ႇ၊ ၶဝ်ဢွၵ်ႇဝဵင်းမႃးတိုၵ်းၽၼ်းလႄႈၼႂ်းဝၼ်းၼၼ်ႉၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ လူမ်ႉတၢႆၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်သွင်ႇမိုၼ်ႇပၢႆသွင်ႁဵင်ၵေႃႉဢေႃႈ။-