Judges 20:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တူၺ်းလူး၊ သူၸဝ်ႈဢၼ်ပဵၼ်မဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၶဝ်ဢိူၺ်း၊ တိူင်ႇပၢင်ႇၵၼ်သေလႄႈၸီႇယၢင်ႇၵႃႈတီႈၼႆႈသေၵမ်းၶႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၼႆလႄႈသူၸဝ်ႈဢၼ်ပဵၼ်မဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၶဝ်႟။ တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉဢွၼ်ၵၼ်တိူင်ႇပၢင်ႇၵၼ်သေလႄႈၸီႇယၢင်ႇၵႃႈတီႈၼႆႈသေၵမ်းၶႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။