Judges 21:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဝၼ်းမိူဝ်ႈၽုၵ်ႈၼၼ်ႉၶိင်ႇၵၢင်ၼႂ်ၸဝ်ႉၸဝ်ႉ ၵူၼ်းတင်းလၢႆလုၵ်ႉသေလႄႈ ဢွၼ်ၵၼ်တႄႇႁဵတ်းယိတ်ႈပလၢင်ႇလႄႈပုၵ်ႈၸေႃႇယိတ်ႈဢၼ်တုတ်ႇၽႆး ဢိၵ်ႇတင်းယိတ်ႈမိၵ်ႉသႃႇႁႃယႃႉတင်းလၢႆဢေႃႈ။-

ဝၼ်းမိူဝ်ႈၽုၵ်ႈၼၼ်ႉၶိင်ႇၵၢင်ၼႂ်ၸဝ်ႉၸဝ်ႉၵူၼ်းတင်းလၢႆလုၵ်ႉလႄႈဢွၼ်ၵၼ်တႄႇႁဵတ်းၶဵင်ႇတၢင်းလူႇသေယဝ်ႉ၊သၢၵ်ႈလူႇတူဝ်တၢင်းလူႇဢၼ်တုတ်ႇၽႆး၊ဢိၵ်ႇတင်းၶိူင်ႈတၢင်းလူႇမိၵ်ႈသႁႃႇယႃႉဢေႃႈ။-