Judges 3:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵၼ်းမၼ်းၸူမ်ၶဝ်ႈၸွမ်းလင်မၢၵ်ႈမၼ်းလႄႈ ၵွၼ်ႈၶႆၵွၼ်ႈမၼ်းႁူမ်ႇသုမ်ႇလၢပ်ႇဝႆႉထၼ်ႈပေႃးဢမ်ႇထွတ်ႇဢဝ်လႆႈသေၵႃႈၼႂ်းပုမ်မၼ်းၼၼ်ႉလႄႈ မၢၵ်ႈလၢပ်ႇပွင်ႇဢွၵ်ႇၵႂႃႇ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇတၢင်းၵူၼ်ႈမၼ်းယူႇဢေႃႈ။-

လၢပ်ႇတႅင်းၶဝ်ႈၵႂႃႇတင်းမၢၵ်ႈထူမ်ႈၵၼ်းမၼ်းၵႂႃႇလႄႈၵွၼ်ႈၶႆၵွၼ်ႈမၼ်းထူမ်ႈလၢပ်ႇဝႆႉထၢၼ်ႈပေႃးဢမ်ႇထွတ်ႇလႆႈဢေႃႈ။ လၢပ်ႇၼၼ်ႉပွင်ႇဢွၵ်ႇၵႂႃႇၽၢႆႇတၢင်းၵူၼ်ႈမၼ်းလႄႈၶမ်ဝႆႉဢေႃႈ။-