Judges 3:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်ဢဝ်ၵၼ်တင်းလုၵ်ႈယိင်းၶဝ်ယူႇ၊ ဢဝ်လုၵ်ႈယိင်းၶဝ်ပၼ်ၵၼ်တင်းၶဝ်ၼၼ်ႉယူႇသေလႄႈ ဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းဝၢတ်ႈတီႈၽြႃးၶဝ်ယူႇဢေႃႈ။

ၶဝ်ဢဝ်လုၵ်ႈသၢဝ်ၵူၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉမႃးပဵၼ်မေးၶဝ်လႄႈသမ်ႉဢဝ်လုၵ်ႈယိင်းတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇပၼ်တီႈလုၵ်ႈၸၢႆးၵူၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းဝၢတ်ႈၵူဝ်းၵႂၢႆႇၽြႃးၶဝ်ယူႇဢေႃႈ။