Judges 4:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သီႉသရႃႉ ၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈလေႃႉရထႃးမၼ်းၵႃႈမီး ဢၼ်ဝႃႈလေႃႉရထႃးလဵၵ်းၵဝ်ႈပၢၵ်ႇၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းမၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင် လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈဝဵင်း ႁႃႇရေႃးသိၵ်ႉ မိူင်းၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်းၼၼ်ႉ မႃးၸူးၵႃႈတီႈၼမ်ႉႁွင်ႈ ၵီႉသုၼ်ႇ ဢေႃႈ။-

သိသရႃႉ၊ ႁွင်ႉဢဝ်လေႃႉမႃႉသိုၵ်းလဵၵ်းမၼ်းၵဝ်ႈပၢၵ်ႇဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းမၼ်းတင်းမူတ်းၼၼ်ႉလုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈဝဵင်း ႁႃႇရေႃးသိၵ်ႉ၊ မိူင်းၵူၼ်းမဵဝ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်းၼၼ်ႉ မႃးၸူးတီႈၼမ်ႉမႄႈ ၵိသုၼ်ႇ၊ ဢေႃႈ။