Judges 4:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼင်ႇ​ၼၼ်​လႄႈ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ဢဝ်​ ယႃႇၽိၼ်း ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ ႁႃႇၸေႃႇ ၶျႃး​တူၵ်း​တီႈ​တႅမ်ႇ ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ​တင်း​လၢႆ ၼႂ်း​ဝၼ်း​ၼၼ်ႉ​သေ​ယဝ်ႉ၊-
Shan NCL
ၼႂ်း​ဝၼ်း​ၼၼ်ႉ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ႁႂ်ႈ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ ၶဝ်​ဢွင်ႇ​သိုၵ်း​ၵႃႈၼိူဝ်​ ယႃႇၽိၼ်း၊ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ၶႃႇၼၼိ၊ ဢေႃႈ။-