Judges 4:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁႅင်းမိုဝ်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆ ပႄႉၼႅင်ႇ ယႃႇၽိၼ်း ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ႁႃႇၸေႃႇ ယူႇတိၵ်းတိၵ်းယူႇ တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈထၼ်ႈပေႃး ယႃႉၽဵဝ်ႈ ယႃႇၽိၼ်း ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ႁႃႇၸေႃႇ ၼၼ်ႉပႅတ်ႈဢေႃႈ။

ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်တိုၵ်းတေႃးမၼ်းၼႂ်းၶၢဝ်းတၢင်းဢၼ်ပွၵ်ႈမိူဝ်းၼၼ်ႉႁႅင်းၼႃႇလူင်လၢင်ထၢၼ်ႈပေႃးယႃႉၽဵဝ်ႈမၼ်းပႅတ်ႈဢေႃႈ။