Judges 5:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵေႃႉဢၼ်ၶီႇလီႈဢၼ်ၽိူၵ်ႇဢၼ်ၶၢဝ်၊ ၵေႃႉဢၼ်ၼင်ႈယူႇၵႃႈၼိူဝ်ၵေႃႇၸေႃးတၢၼ်းသိူဝ်ႇ၊ ၵေႃႉဢၼ်ၵႂႃႇတၢင်းပႆတၢင်းၶဝ်ဢိူၺ်း၊ ဢွၼ်ၵၼ်ၶႆႈၸႂ်ဝူၼ်ႉၸႂ်လူး။-

သူၸိူဝ်းဢၼ်ၶီႇမႃႉလီႈၽိူၵ်ႇလႄႈၼင်ႈ ၵႃႈၼိူဝ်ၵွပ်းယူႇ၊ ၸိူဝ်းဢၼ်ဢွၵ်ႇတႃႈဢွၵ်ႇတၢင်းယူႇၶဝ်႟။ ဢွၼ်ၵၼ်ၶႆႈၸႂ်ဝူၼ်ႉၸႂ်လူး။