Judges 5:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸွႆႈသိုၵ်းထႅမ်သိုၵ်းသေၵႃႈၼိူဝ်ၵၢင်ႁၢဝ်ယူႇဢေႃႈ။ လၢဝ်တင်းလၢႆယူႇၵႃႈၼႂ်းတီႈဢၼ်ၶဝ်ပၼ်ႇလဵပ်ႈယူႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ၸွႆႈသိုၵ်းထႅမ်သိုၵ်းတေႃႇ သီႉသရႃႉ ဢေႃႈ။-

လၢဝ်တင်းလၢႆၸွႆႈသိုၵ်းထႅမ်သိုၵ်းယူႇ ၵႃႈၼိူဝ်ၵၢင်ႁၢဝ်၊ ယၢမ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်ပၼ်ႇလဵပ်ႈယူႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈ၊ ဢွၼ်ၵၼ်တိုၵ်းတေႃး သိသရႃႉ၊ ဢေႃႈ။