Judges 6:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်မဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ဝၢၼ်ႇၸိူဝ်ႉဝၢၼ်ႇၽၼ်းယဝ်ႉၼၼ်ႉၸိုင် ၵူၼ်းမိူင်း မီႉတျၼ်ႇ ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းမိူင်း ဢႃႇမလႅၵ်ႉ တင်းၵူၼ်းမိူင်းဝၼ်းဢွၵ်ႇတင်းလၢႆ ဢွၼ်ၵၼ်မႃးလႄႈ၊-

မိူဝ်ႈဢၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၶဝ်ဝၢၼ်ႇၸိူဝ်ႉဝၢၼ်ႇၽၼ်းမိူဝ်ႈလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ၵူၼ်းမဵဝ်း မိတျၼ်ႇ၊ တင်းလၢႆႁွင်ႉပႃးဢဝ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢႃႇမလႅၵ်ႉ၊ တင်းၵူၼ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းၼႂ်းထိူၼ်ႇလႅင်ႉတင်းလၢႆမႃးလႄႈတိုၵ်းတေႃးၶဝ်ဢေႃႈ။-