Judges 7:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ မၼ်းၽႄၵူၼ်းသၢမ်ပၢၵ်ႇၼၼ်ႉ ႁဵတ်းသၢမ်မုၵ်ႉသေလႄႈ ဢဝ်ၼႄးၶရႃႇတင်းလၢႆ ဢိၵ်ႇတင်းမေႃႈဢၼ်ပဝ်ႇတင်းလၢႆ တင်းၵၢၼ်ႈၽႆးဢၼ်ပႃးၵႃႈၼႂ်းမေႃႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ သႂ်ႇပၼ်ၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းၶဝ်ၼၼ်ႉ ၵူႈၵေႃႉဢေႃႈ။-

ၵိတိဢုၼ်ႇ၊ ၽႄၵူၼ်းသၢမ်ပၢၵ်ႇၼၼ်ႉႁဵတ်းသၢမ်မုၵ်ႉသေယဝ်ႉ၊ႁႂ်ႈၵူၼ်းယေႈၵေႃႉယိပ်းၼႄးၶရႃႇယေႈဢၼ်တင်းမေႃႈဢၼ်ၼႂ်းမၼ်းသႂ်ႇဝႆႉၵၢၼ်ႈၽႆးယေႈလုၵ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-