Judges 9:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃႈၵဝ်ၼၼ်ႉ တိုၵ်းသိုၵ်းပုၼ်ႈသူလႄႈ ဝႆႉၸႂ်ၸုၼ်ႉဢသၢၵ်ႈမၼ်းသေလႄႈ ၵႄႇသႄႇၼုၵ်ႈဢဝ်သူဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းမဵဝ်း မီႉတျၼ်ႇ ယဝ်ႉ။-

ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ပေႃႈၵဝ်တိုၵ်းသိုၵ်းပုၼ်ႈသူလႄႈဝႆႉၸႂ်ၸုၼ်ႉဢသၢၵ်ႈမၼ်းႁႂ်ႈလႆႈၵႄႇသႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်သူဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းၵူၼ်းမဵဝ်း မိတျၼ်ႇ၊ မႃးၼၼ်ႉတႃႉ။-