Judges 9:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ၶိင်ႇၵၢင်ၶိုၼ်း ၸဝ်ႈႁဝ်းဢိၵ်ႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မီးတီႈၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉ လုၵ်ႉလႄႈလွမ်ပႂ်ႉယူႇၵႃႈတီႈတူင်ႈႁႆႊတူင်ႈၼႃးတဵတ်ႇတဵတ်ႇသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။-

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈၶိင်ႇၵၢင်ၶိုၼ်းၸဝ်ႈႁဝ်းဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းၸဝ်ႈႁဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ၶၢႆႉမႃးတဵတ်ႇမႅပ်းပႂ်ႉယူႇၵႃႈၼႂ်းတူင်ႈၼႃးတႃႉ။-