Judges 9:42 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဝၼ်းမိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ ၵူၼ်းတင်းလၢႆဢွၵ်ႇၸူးၵႃႈတီႈတူင်ႈႁႆႊတူင်ႈၼႃးလႄႈ ပိူၼ်ႈလၢတ်ႈလွင်ႈၼၼ်ႉတီႈ ဢၽီႉမလႅၵ်ႉ သေယဝ်ႉ-

ၼႂ်းဝၼ်းမိူဝ်ႈၽုၵ်ႈၼၼ်ႉ ဢၽိမလႅၵ်ႉ၊ လႆႈႁုလႆႈငိၼ်းလွင်ႈဢၼ်ၵူၼ်းဝဵင်း သေးၶိမ်ႇ၊ တင်းလၢႆၶိုင်ပွင်တႃႇတေဢွၵ်ႇၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းတူင်ႈႁႆႈတူင်ႈၼႃးဢေႃႈ။-