Judges 9:53 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မႄႈ​ယိင်း​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ ဢဝ်​ၽၢၵ်ႇ​မၢၵ်ႇ​ႁိၼ်​လူၺ်​ၽၢၵ်ႇ​ၼိုင်ႈ ထိမ်ႈ​တူၵ်း​သႂ်ႇ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ႁူဝ် ဢၽီႉမလႅၵ်ႉ ​လႄႈ လုပ်ႇ​ၵွၵ်း​ႁူဝ်​မၼ်း​တႅၵ်ႇ​လႅဝ်​ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မႄႈယိင်း​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​ဢဝ်​ၽၢၵ်ႇ​မၢၵ်ႇႁိၼ်​လူၺ်​ၽၢၵ်ႇ​ၼိုင်ႈ​ထိမ်ႈ​တူၵ်း​သႂ်ႇ​ၵႃႈၼိူဝ်​ႁူဝ်​မၼ်း​လႄႈ​လုပ်ႇ​ၵွၵ်းႁူဝ်​မၼ်း​တႅၵ်ႇ​ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။-