Judges 9:55 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆ ႁူႉႁၼ်လွင်ႈဢၼ် ဢၽီႉမလႅၵ်ႉ တၢႆၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်ၶိုၼ်းမိူဝ်းၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈဢၼ်ၶဝ်ယူႇၼၼ်ႉႁင်းၽႂ်ႁင်းမၼ်းသေဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈဢၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆႁၼ် ဢၽိမလႅၵ်ႉ၊ တၢႆၼၼ်ႉၸိုင်၊ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်ပွၵ်ႈၶိုၼ်းမိူဝ်းၵႂႃႇႁိူၼ်းၽႂ်ႁိူၼ်းမၼ်းသေဢေႃႈ။