Judges 9:56 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼင်ႇၼၼ်လႄႈ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတွပ်ႇတႅၼ်းပၼ်တူႉၸရိူၵ်ႈဢပႅတ်ႈ ဢၼ် ဢၽီႉမလႅၵ်ႉ ႁဵတ်းမႅၼ်ႈတီႈပေႃႈမၼ်းလႄႈ ဢဝ်ပီႈမၼ်းၼွင်ႉမၼ်းၸဵတ်းသိပ်းၵေႃႉ တၢႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၼင်ႇၼၼ်လႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တွပ်ႇတႅၼ်းပၼ်ဢပျတ်ႈဢၼ် ဢၽိမလႅၵ်ႉ၊ ႁဵတ်းမႅၼ်ႈတီႈပေႃႈမၼ်းလႄႈဢဝ်တၢႆပႅတ်ႈပီႈၼွင်ႉမၼ်းၸဵတ်းသိပ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-