Lamentations 3:47 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တၢင်းဢၼ်လီၵူဝ်လီႁႄ၊ တၢင်းဢၼ်တူၵ်းၵႃႈၼႂ်းၶုမ်မရၼႃႉ၊ တၢင်းဢၼ်သဵတ်ႇၵူၼ်းယဵၼ်ၵူၼ်း၊ တၢင်းဢၼ်ပႄႇၽဵဝ်ႈယႃႉပႅတ်ႈၼၼ်ႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်ႁွတ်ႈထိုင်တီႈၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ် တီႈၶႃႈယဝ်ႉ။-

တၢင်းဢၼ်လီၵူဝ်လီႁႄ၊တၢင်းဢၼ်တူၵ်း ၵႃႈၼႂ်းလုၵ်းၼႂ်းၶုမ်၊ တၢင်းဢၼ်သဵတ်ႇဢၼ်ငႅဝ်၊တၢင်းဢၼ် ပႄႇၽဵဝ်ႈယႃႉပႅတ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ ဢွၼ်ၵၼ်ႁွတ်ႈထိုင်တီႈၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ် တီႈၶႃႈယဝ်ႉ၊