Lamentations 3:63 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း ၶႅၼ်း​တေႃႈ​လူ​တူၺ်း တၢင်း​ဢၼ်​ၶဝ်​ၼင်ႈ၊ တၢင်း​ဢၼ်​ၶဝ်​လုၵ်ႉ​ၼၼ်ႉ သေ​ၵမ်း​တီႈ​ၶႃႈ၊ ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ပဵၼ်​လွင်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​ႁဵတ်း​ၵႂၢမ်း​ၵပ်း တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၶႅၼ်းတေႃႈ​တူၺ်း​ၶႃႈ​လူး။ ဢမ်ႇ​ဝႃႈ​ၶဝ်​တေ​ၸုၵ်း​ယူႇ​ဢမ်ႇၼၼ်​ၼွၼ်း​ယူႇ၊ တူဝ်​ၶႃႈ​ၼႆႉ​ပဵၼ်​တီႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​ႁဵတ်းၵႂၢမ်း ၸၢပ်ႈ​လဵၼ်ႈ​ၵူၺ်း​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။