Lamentations 5:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လႆႈဢဝ်မိုဝ်းၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်ၶၢမ်ႇႁဵတ်းၶႃႈ တီႈၵူၼ်းမိူင်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ ဢိၵ်ႇတင်း ၵူၼ်းမိူင်း ဢႃႇသူႉရီႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈလႆႈတၢင်းၵိၼ် တၢင်းၶူပ်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်လႆႈၶၢမ်ႇႁဵတ်းၶႃႈလႄႈ ယွၼ်းၵိၼ်တီႈၵူၼ်းမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းမိူင်း ဢႃႇသီးရီးယႃး၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ ႁႂ်ႈလႆႈတၢင်းၵိၼ်တၢင်းၶူပ်းဢၼ်ပေႃးၵုမ်ႇ လဵင်ႉၸႂ်တီႈၶႃႈဢေႃႈ။