Leviticus 1:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်ဝူဝ်းၼၼ်ႉ တၢႆၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးလႄႈ လုၵ်ႈၸၢႆး ဢႃႇရုၼ်ႇ ဢၼ်ပဵၼ်ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈဢဝ်လိူတ်ႈၼၼ်ႉမႃးလႄႈ ၽႅတ်းသႂ်ႇလဵပ်ႈႁွပ်ႈၵႃႈၼိူဝ်ယိတ်ႈပလၢင်ႇဢၼ်မီးၵႃႈတီႈႁိမ်းၽၵ်းတူ မူဝ်းၵႃႇၸဝ်ႈတီႈၸူႉတီႈတုမ်ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

မၼ်းတၵ်းလႆႈႁႅမ်ဝူဝ်းၼၼ်ႉၵႃႈတီႈၼၼ်ႈသေလႄႈလုၵ်ႈၸၢႆး ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ ၸိူဝ်းဢၼ်ပဵၼ်ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈဢဝ်လိူတ်ႈဝူဝ်းၼၼ်ႉၽႅတ်းသႂ်ႇတီႈၽႃၶဵင်ႇတၢင်းလူႇတၢင်းသီႇၼႃႈဢၼ်မီးၵႃႈႁိမ်းၽၵ်းတူသုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-