Leviticus 10:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လုၵ်ႈၸၢႆး ဢႃႇရုၼ်ႇ ၼႃႇတပ်ႉ တင်း ဢၽီႉႁူႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်လၢင်ႇပၢၼ်းသွင်ၶႃႁင်းၽႂ်ႁင်းမၼ်းလႄႈ ဢဝ်ၽႆးသႂ်ႇသေယဝ်ႉ၊ ဢဝ်ၼၢမ်ႇသႃႇတၢင်ႇသႂ်ႇသေလႄႈပုၵ်ႈၸေႃႇၽႆး ဢၼ်ဢမ်ႇၸၢပ်ႈဢမ်ႇသႅင်ႇ ဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃးဢမ်ႇသင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉၼၼ်ႉ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးဢေႃႈ။-

လုၵ်ႈၸၢႆး ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ ဢၼ်လႆႈၸိုဝ်ႈဝႃႈ၊ ၼႃႇတပ်ႉ၊ ဢိၵ်ႇတင်း ဢၽိႁု၊ ၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်ၽၢင်ၽႆးၶဝ်ႁင်းၽႂ်ႁင်းမၼ်းလႄႈဢဝ်ၽႆးသႂ်ႇသေယဝ်ႉ၊ဢဝ်ၼၢမ်ႇသႃႇတၢင်ႇၵႃႈၼိူဝ်ၽႆးႁႂ်ႈလႆႈသၢၵ်ႈလူႇတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ လူၺ်ႈၽႆးဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈဢမ်ႇလႆႈသင်ႇႁႂ်ႈသၢၵ်ႈလူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-