Leviticus 11:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၺ်း​ၵႃႈ ၼမ်ႉ​ဢွၵ်ႇ​ႁူး ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၼမ်ႉ​မေႃႇ​ဢၼ်​ၶုတ်း​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ၼမ်ႉ​ၸူႉ​တုမ်​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ မူတ်း​သႂ်​ယူႇ​ဢေႃႈ။ ၵေႃႉ​ဢၼ်​တိူဝ်ႉ​ထုၵ်ႇ​တူဝ်​တၢႆ​ၼၼ်ႉ​ၵူၺ်း ႁွတ်ႈ​ထိုင်​တၢင်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မူတ်း​သႂ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်​သေၵေႃႈ​ၼမ်ႉဢွၵ်ႇႁူး၊ဢမ်ႇၼၼ်​ၼမ်ႉမေႃႇ​ၼၼ်ႉ​မူတ်းသႂ်​ယူႇ​ဢေႃႈ။ ၵႃႈ​ဢၼ်​တိူဝ်ႉ​ထုၵ်ႇ​တူဝ်တၢႆ​ၼၼ်ႉ​ၵူၺ်း​ဢမ်ႇ​မူတ်းသႂ်​ဢေႃႈ။-