Leviticus 11:42 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တရိၵ်ႈသၢၼ်ႇ​ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​ဢဝ်​တွင်ႉ​လိူၼ်ႈ​ၵႂႃႇ​ထူ​ၵႂႃႇ​သေ​ဢမ်ႇ​ဝႃႈ၊ ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​ဢဝ်​တိၼ်​သီႇ​ၶွၼ်​ၵႂႃႇ​သေ​ဢမ်ႇ​ဝႃႈ၊ ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​ဢဝ်​တိၼ်​ၼမ်​ၼႃႇ​ၵႂႃႇ​သေ​ဢမ်ႇ​ဝႃႈ၊ ၵႃႈ​ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​ၵၢၼ်း​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​လိၼ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၸိုင် သူ​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ၵိၼ်။ ပဵၼ်​ဢၼ်​လီ​ႁင်ႈ​ဢဵတ်ႇ​သဵတ်ႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တူဝ်​ဢၼ်​လိူၼ်ႈ​ၵႂႃႇ​ၵၢၼ်း​ၵႂႃႇ​သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ဢၼ်​ဢဝ်​တိၼ်​သီႇ​ၶွၼ်​ပႆ​သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ဢၼ်​ဢဝ်​တိၼ်​ၼမ်ၼႃႇ​ပႆ​သေဢမ်ႇဝႃႈ၊သူ​ဢမ်ႇ​လီ​ၵိၼ်။ ပဵၼ်​ဢၼ်​လီႁင်ႈ​ဢဵတ်ႇသဵတ်ႇ​ဢေႃႈ။-