Leviticus 11:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တရိၵ်ႈသၢၼ်ႇဢၼ်ယူႇၵႃႈၼႂ်းၼမ်ႉလႄႈ သူမီးဢၶႂၢင်ႉဢၼ်လႆႈၵိၼ်တင်းလၢႆၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ၼႂ်းတရိၵ်ႈသၢၼ်ႇၵႃႈဢၼ်ယူႇၵႃႈၼႂ်းၼမ်ႉပၢင်ႇလၢႆႇ ဢိၵ်ႇတင်းၼမ်ႉႁွင်ႈၼမ်ႉၵႄး တင်းၼမ်ႉတင်းလၢႆၼၼ်ႉ၊ သူတၵ်းလႆႈၵိၼ်တရိၵ်ႈသၢၼ်ႇဢၼ်မီးပိၵ်ႇဝီးတင်းၵဵတ်းၼၼ်ႉၵူၺ်းဢေႃႈ။-

“ပႃမဵဝ်းလႂ်သေၵေႃႈမဵဝ်းဢၼ်မီးပိၵ်ႇဝီးတင်းၵဵတ်းၼၼ်ႉလီၵိၼ်ၵူႈမဵဝ်းဢေႃႈ။-