Leviticus 13:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပဵၼ်တုတ်ႈဢၼ်ၵဝ်ႇၵႃႈၼႂ်းၼင်ၼိူဝ်ႉမၼ်းဢေႃႈ။ ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈၸီႇယၢင်ႇလႄႈဝႃႈ၊ ၵေႃႉၼၼ်ႉဢမ်ႇမူတ်းသႂ်၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ၊ ၶျုၵ်ႈမၼ်းဝႆႉၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းဢမ်ႇမူတ်းသႂ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ဢၼ်ၼၼ်ႉပဵၼ်ယေႃးၵႃႇဢၼ်ၸၢင်ႈၽႄႈၸၢင်ႈၸပ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ၊ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈၸီႇယၢင်ႇဝႃႈ၊မၼ်းဢမ်ႇမူတ်းသႂ်ဢေႃႈ။ ဢမ်ႇလူဝ်ႇဢဝ်မၼ်းၶင်ဝႆႉ၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈမၼ်းပဵၼ်ဢၼ်ဢမ်ႇမူတ်းသႂ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-