Leviticus 13:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈတူၺ်းမၼ်းလႄႈ၊ ပေႃးတၢင်းဢၼ်ပေႃႇဢွၵ်ႇမႃးၼၼ်ႉ သမ်ႉၶိုၼ်းၽိူၵ်ႇၵႂႃႇယဝ်ႉၸိုင်၊ ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈၸီႇယၢင်ႇလႄႈဝႃႈ၊ ၵေႃႉဢၼ်မီးတၢင်းဢၼ်ပေႃႇဢွၵ်ႇမႃးၼၼ်ႉ မူတ်းသႂ်ဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ၊ မၼ်းၼၼ်ႉမူတ်းသႂ်ယူႇဢေႃႈ။

ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈၸႅတ်ႈသေးတူၺ်းထႅင်ႈလႄႈ၊ပေႃးတုမ်ႇၸဵပ်းမၼ်းၶိုၼ်းၽိူၵ်ႇၵႂႃႇယဝ်ႉၸိုင်၊မၼ်းမူတ်းသႂ်ယဝ်ႉလႄႈ၊ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈတၵ်းလႆႈၸီႇယၢင်ႇဝႃႈ၊ၵေႃႉၼၼ်ႉမူတ်းသႂ်ဢေႃႈ။