Leviticus 13:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈတူၺ်းတၢင်းဢၼ်ၶႆးၽွၵ်ႈပေႃႇဢွၵ်ႇမႃးၼၼ်ႉ၊ ပေႃးဢမ်ႇမိူၼ်ၼင်ႇႁၢင်ႈ ၸပ်းၸွႆးၵႃႈတႂ်ႈၼင်လႄႈ ဢမ်ႇမီးၶူၼ်ဢၼ်လမ်ၸိုင်၊ ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈဢဝ်ၵေႃႉဢၼ်မီးတၢင်းဢၼ်ၶႆးၽွၵ်ႈပေႃႇဢွၵ်ႇမႃးၼၼ်ႉ ၶျုၵ်ႈဝႆႉၸဵတ်းဝၼ်းတဵမ်တဵမ်ဢေႃႈ။-

ပေႃးဝႃႈမိူဝ်ႈဢၼ်ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၸႅတ်ႈသေးတူၺ်းၵႂၢၵ်ႈၼၼ်ႉလႄႈႁုဝႃႈ၊မၼ်းဢမ်ႇယူႇတႂ်ႈၽိဝ်ၼင်လႄႈဢမ်ႇမီးၶူၼ်လမ်ၸိုင်၊မၼ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်ၵေႃႉၼၼ်ႉၶင်ဝႆႉၸဵတ်းဝၼ်းတဵမ်တဵမ်ဢေႃႈ။-