Leviticus 13:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈသမ်ႉၶိုၼ်းတူၺ်းၵေႃႉၼၼ်ႉလႄႈ၊ ပေႃးၶႆးၽွၵ်ႈၼၼ်ႉယႂ်ႇၽႄႈၵႃႈတီႈ ၼင်မၼ်းၸိုင်၊ ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈဢမ်ႇလႆႈႁႃ ၶူၼ်ဢၼ်လိူင်လိူင်ဝႆႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၵေႃႉၼၼ်ႉဢမ်ႇမူတ်းသႂ်။-

ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈတၵ်းလႆႈၶိုၼ်းၸႅတ်ႈသေးတူၺ်းထႅင်ႈဢေႃႈ။ ပေႃးႁုဝႃႈတၢင်းၸဵပ်းမၼ်းၼၼ်ႉယႂ်ႇၽႄႈမႃးၸိုင်၊ယင်းဢမ်ႇလူဝ်ႇႁႃတူၺ်းၶူၼ်လိူင်မၼ်းလႄႈၸီႇယၢင်ႇဝႃႈ၊ၵေႃႉၼၼ်ႉဢမ်ႇမူတ်းသႂ်လုမ်းလုမ်းယဝ်ႉဢေႃႈ။-