Leviticus 13:42 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵႃႈ​တီႈ​ႁူဝ်​ဢၼ်​ၵဵင်ႈ​သေ​ဢမ်ႇ​ဝႃႈ၊ ၵႃႈ​တီႈ​ၼႃႈ​ၽၢၵ်ႇ​ဢၼ်​ၵဵင်ႈ​သေ​ဢမ်ႇ​ဝႃႈ၊ ပေႃး​တၢင်း​ဢၼ်​ပေႃႇ​ဢွၵ်ႇ​မႃး​လႄႈ ၽိူၵ်ႇ​လႅင်​ဝႆႉ​ၸိုင် ပဵၼ်​တုတ်ႈ​ဢၼ်​ဢွၵ်ႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ႁူဝ်​ဢၼ်​ၵဵင်ႈ၊ ဢမ်ႇ​ၼၼ် ၵႃႈ​တီႈ​ၼႃႈ​ၽၢၵ်ႇ​ဢၼ်​ၵဵင်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၺ်းၵႃႈ၊ပေႃး​ၵႂၢၵ်ႈ​ၸဵပ်း​ဢၼ်​ၽိူၵ်ႇ​လႅင်​ဢွၵ်ႇ​မႃး​တီႈ​ႁူဝ်​ဢၼ်​ၵဵင်ႈ​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ပဵၼ်​ယေႃးၵႃႇ​ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​ၽႄႈ​ၸၢင်ႈ​ၸပ်း​ဢၼ်​ဢွၵ်ႇ​တီႈ​ႁူဝ်​လၢၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-