Leviticus 13:46 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၶိင်ႇၵႃႇလႃႉမိုဝ်ႉဝၼ်းၵႃႈဢၼ်တၢင်းဢၼ်ပေႃႇဢွၵ်ႇမႃးၼၼ်ႉ ယင်းမီးယူႇတီႈမၼ်းၼၼ်ႉတဵမ်တဵမ်၊ မၼ်းၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇယူႇဢေႃႈ။ မၼ်းဢမ်ႇမူတ်းသႂ်လႄႈ တၵ်းလႆႈယူႇၵေႃႉလဵဝ်ၵူၺ်းမၼ်းဢေႃႈ။ တီႈဢၼ်မၼ်းယူႇၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈမီးၵႃႈၼွၵ်ႈတပ်ႉဢေႃႈ။
Shan NCL
မၼ်းတၵ်းလႆႈပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇမူတ်းသႂ်ယူႇၸူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းမီးယေႃးၵႃႇယူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မၼ်းတၵ်းလႆႈယူႇၵေႃႉလဵဝ်ၵူၺ်းမၼ်း၊ၼႂ်းထဵင်ၵႃႈၼွၵ်ႈပၢင်တပ်ႉဢေႃႈ။