Leviticus 13:51 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဝၼ်းသတ်ႉတမႃႉၼၼ်ႉ မၼ်းတၵ်းလႆႈသမ်ႉၶိုၼ်းတူၺ်းတၢင်းဢၼ်ပေႃႇဢွၵ်ႇမႃးၼၼ်ႉလႄႈ ပေႃးတၢင်းဢၼ်ပေႃႇဢွၵ်ႇမႃးၼၼ်ႉ ယႂ်ႇၽႄႈမႃးၵႃႈတီႈၶူဝ်းၼုင်ႈၼၼ်ႉ၊ ပဵၼ်သၢႆႁုၵ်ႇသေဢမ်ႇဝႃႈ၊ ပဵၼ်မႆဢၼ်တၵ်းတမ်ႇတၵ်းတေႃးၼၼ်ႉသေဢမ်ႇဝႃႈ၊ ပဵၼ်ၼင်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ ပဵၼ်ၶိူင်ႈဢၼ်ဢဝ်ၼင်ႁဵတ်းၼၼ်ႉသေဢမ်ႇဝႃႈၼၼ်ႉၸိုင်၊ တၢင်းဢၼ်ပေႃႇဢွၵ်ႇမႃးၼၼ်ႉပဵၼ်တုတ်ႈ ဢၼ်ၸၢင်ႈၵိၼ်ဢေႃႈ။ ပဵၼ်ဢၼ်ဢမ်ႇမူတ်းသႂ်။-

မိူဝ်ႈဢၼ်ထူၼ်ႈၸဵတ်းဝၼ်းၸိုင်၊ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈၶိုၼ်းၸႅတ်ႈသေးတူၺ်းထႅင်ႈလႄႈပေႃးဢၼ်သႃးၼၼ်ႉယႂ်ႇၽႄၼမ်မႃးၸိုင်၊ၶူဝ်းၼုင်ႈၼၼ်ႉဢမ်ႇမူတ်းသႂ်။-