Leviticus 14:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈဢဝ်သူဝ်းပေႃႈဢွၼ်ႇတူဝ်ၼိုင်ႈၼၼ်ႉလႄႈ ပုၵ်ႈၸေႃႇပုၼ်ႈယိတ်ႈဢၼ်ၽေႇတူႉၸရိူၵ်ႈလႄႈ ဢဝ်တင်းၼမ်ႉမၼ်း လေႃးၶႃႉ ၼိုင်ႈၼၼ်ႉ ယွင်ႈၵႂႆပုၼ်ႈတၢင်းပုၵ်ႈၸေႃႇဢၼ်ယွင်ႈၵႂႆ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးဢေႃႈ။-

ၵမ်းၼၼ်ႉယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈတၵ်းလႆႈဢဝ်သူဝ်းပေႃႈဢွၼ်ႇၼၼ်ႉတူဝ်ၼိုင်ႈဢိၵ်ႇတင်းၼမ်ႉမၼ်းသၢၼ်ႇလုၼ်ႇၶၼ်ၼိုင်ႈၼၼ်ႉသၢၵ်ႈၵၢပ်ႈပုၼ်ႈတၢင်းလူႇဢၼ်ၽေႇတုၸရိူၵ်ႈတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢေႃႈ။ မၼ်းတၵ်းလႆႈသၢၵ်ႈၵၢပ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇတၢင်းလူႇဢၼ်ၶိုၵ်ႉဢၼ်ၶမ်ႇတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ပုၼ်ႈယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈဢေႃႈ။-