Leviticus 14:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပုၼ်ႈယိတ်ႈဢၼ်ၽေႇဢပႅတ်ႈတူဝ်ၼိုင်ႈ ပုၼ်ႈယိတ်ႈဢၼ်တုတ်ႇၽႆးတူဝ်ၼိုင်ႈ ပုၵ်ႈၸေႃႇဢိၵ်ႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းတၢင်းပုၵ်ႈၸေႃႇၽေႃးၸဵၼ်ႇၼၼ်ႉလႄႈ ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈတၵ်းလႆႈႁဵတ်းတၢင်းဢၼ် ၽေႇဢပႅတ်ႈပုၼ်ႈၵေႃႉဢၼ်တၵ်းၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်မူတ်းသႂ်ၼၼ်ႉ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးဢေႃႈ။-

ႁႂ်ႈပဵၼ်တၢင်းလူႇဢၼ်ၽေႇဢပျတ်ႈတူဝ်ၼိုင်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်းတူဝ်တၢင်းလူႇဢၼ်တုတ်ႇၽႆးတူဝ်ၼိုင်ႈလူၺ်ႈၵၼ်တင်းတၢင်းလူႇမၢၵ်ႇၶဝ်ႈႁူင်းၶဝ်ႈဢေႃႈ။ ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈတၵ်းလႆႈႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆၽေႇဢပျတ်ႈပုၼ်ႈၵေႃႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-