Leviticus 14:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​တူၺ်း​တၢင်း​ဢၼ်​ပေႃႇ​ဢွၵ်ႇ​မႃး​ၼၼ်ႉ၊ ပေႃး​တၢင်း​ဢၼ်​ပေႃႇ​ဢွၵ်ႇ​မႃး​ၼၼ်ႉ​မီး​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၽႃ​ႁိူၼ်း​လႄႈ ပဵၼ်​ၶူင်ႈ​ပဵၼ်​လုၵ်း၊ ႁၢမ်ႉ​ၶဵဝ်​ၶဵဝ်၊ ႁၢမ်ႉ​လႅင်​လႅင်​ဝႆႉ​လႄႈ​မိူၼ်​ၼင်ႇ​ႁၢင်ႈ​ပဵၼ်​တႂ်ႈ​ၼႃႈ​ၽႃ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊-
Shan NCL
ၸႅတ်ႈ​သေး​တူၺ်း​ယေႃးၵႃႇ​သႃး​ဢၼ်​ပေႃႇ​ပဵၼ်​မႃး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ပေႃး​ၵႂၢၵ်ႈ​သႃး​ဢၼ်​ပေႃႇ​ပဵၼ်​မႃး​ၵႃႈတီႈ​ၽႃ​ႁိူၼ်း​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​ႁမ်ႉ​ၶဵဝ်​ၶဵဝ်​လႅင်​လႅင်​ဝႆႉ​လႄႈ​မိူၼ်ၼင်ႇ​ႁၢင်ႈ​ၵိၼ်​ၶဝ်ႈ​ၼႂ်း​ၼိူဝ်ႉ​ၽႃ​ၵႂႃႇ​ၸိုင်၊-