Leviticus 14:41 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁႂ်ႈ​ၶုတ်း​ႁွပ်ႈ​ႁိမ်း​မၼ်း​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ႁိူၼ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ မုၼ်ႈ​ဢၼ်​ၶုတ်း​လႄႈ​ဢွၵ်ႇ​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ ၶဝ်​တၵ်း​လႆႈ​ထွၵ်ႈ​ပႅတ်ႈ​ၵႃႈ​တီႈ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မူတ်း​သႂ်​ၵႃႈ​ၼွၵ်ႈ​ဝဵင်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
လိုၼ်း​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​လႆႈ​ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ၶုတ်ႇ​ပႅတ်ႈ​မုၼ်ႈ​ၽႃ​ႁိူၼ်း​ၽၢႆႇ​တၢင်းၼႂ်း​ႁွပ်ႈ​ႁွပ်ႈ​လႄႈ​မုၼ်ႈ​ဢၼ်​ၶုတ်ႇ​ဢွၵ်ႇ​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​လႆႈ​ထွၵ်ႇ​ပႅတ်ႈ​ၵႃႈတီႈ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မူတ်းသႂ်​ၵႃႈ​ၼွၵ်ႈ​ဝဵင်း​ဢေႃႈ။-