Leviticus 14:43 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁဵတ်း​တၢင်း​ဢၼ်​ၼုၵ်ႈ​ဢဝ်​မၢၵ်ႇ​ႁိၼ်​လႄႈ​ၶုတ်း​ႁိူၼ်း ဢိၵ်ႇ​တင်း​တၢင်း​ဢၼ်​ဢဝ်​ဢၢင်းၵတေႇ​ဢၼ်​မႂ်ႇ​တႃး​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​သေ​ယဝ်ႉ၊ ပေႃး​တၢင်း​ဢၼ်​ပေႃႇ​ဢွၵ်ႇ​မႃး​ၼၼ်ႉ​သမ်ႉ​မႃး​လႄႈ ပေႃႇ​ဢွၵ်ႇ​မႃး​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ႁိူၼ်း​ထႅင်ႈ​ၸိုင်၊-
Shan NCL
“ပေႃး​ဝႃႈ​ယေႃးၵႃႇ​သႃး​သမ်ႉ​ယင်း​ပေႃႇ​ပဵၼ်​မႃး​ၵႃႈတီႈ​ၽႃ​ႁိူၼ်း​ဢၼ်​ပုတ်ႈ​လၢႆႈ​ပႅတ်ႈ​မၢၵ်ႇႁိၼ်​ဢၼ်​မႂ်ႇ​လႄႈ​တႃး​ဢၢင်းၵတေႇ​ဢၼ်​မႂ်ႇ​ၼၼ်ႉ​ထႅင်ႈ​ၸိုင်၊-