Leviticus 14:53 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵူၺ်းၵႃႈ မၼ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်ၼူၵ်ႉဢၼ်ဢသၢၵ်ႈလိပ်းၼၼ်ႉပွႆႇလွတ်ႈပႅတ်ႈသေၵႃႈတီႈၵၢင်ပၢင်ႇလႄႈ ႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်ၽေႇဢပႅတ်ႈ ပုၼ်ႈႁိူၼ်းၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ ႁိူၼ်းၼၼ်ႉတၵ်းမီးတၢင်းဢၼ်မူတ်းသႂ်ဢေႃႈ။
Shan NCL
လိုၼ်းၼၼ်ႉမၼ်းတၵ်းလႆႈပွႆႇႁႂ်ႈၼူၵ်ႉဢၼ်သၢၵ်ႈလိပ်းယူႇၼၼ်ႉမိၼ်ၵႂႃႇၵႃႈၼွၵ်ႈဝဵင်းၵႃႈတီႈၵၢင်ပၢင်ႇဢေႃႈ။ ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈတင်းလၢႆႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆၽေႇဢပျတ်ႈပုၼ်ႈႁိူၼ်းၼၼ်ႉလႄႈႁိူၼ်းၼၼ်ႉႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းဢၼ်မူတ်းသႂ်ဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။