Leviticus 14:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵေႃႉဢၼ်ၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ႁႂ်ႈမူတ်းသႂ်ၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈသၵ်ႉလွႆးၶူဝ်းၼုင်ႈမၼ်းလႄႈ၊ ႁူၼ်ထႃၶူၼ်ၼူတ်ႇမၼ်း တင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်းသေယဝ်ႉ၊ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉသေလႄႈတၵ်းလႆႈမူတ်းသႂ်ဢေႃႈ။ လိုၼ်းၼၼ်ႉ မၼ်းတၵ်းလႆႈၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းတပ်ႉဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ မၼ်းတၵ်းလႆႈယူႇၵႃႈၼွၵ်ႈမူဝ်းၵႃႇမၼ်းၸဵတ်းဝၼ်းဢေႃႈ။-

ၵေႃႉၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈသၵ်ႉၶူဝ်းၼုင်ႈမၼ်း၊ထႃၶူၼ်ႁူဝ်မၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်းသေယဝ်ႉ၊ဢၢပ်ႇၼမ်ႉသေလႄႈတၵ်းလႆႈမူတ်းသႂ်ဢေႃႈ။ လိုၼ်းၼၼ်ႉမၼ်းတၵ်းလႆႈၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းပၢင်တပ်ႉဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊မၼ်းတၵ်းလႆႈယူႇၵႃႈၼွၵ်ႈသုမ်ႉထဵင်မၼ်းၸဵတ်းဝၼ်းဢေႃႈ။-