Leviticus 15:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သူသင်ႇလၢတ်ႈတီႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆလႄႈဝႃႈ၊ ပေႃးၵူၼ်းၸၢႆးပဵၼ်တၢင်းဢၼ်ႁူဝ်ႈၸိုမ်းဢွၵ်ႇယူႇၵႃႈတီႈၼိူဝ်ႉမၼ်းၸိုင်၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ပဵၼ်တၢင်းဢၼ်ႁူဝ်ႈၸိုမ်းဢွၵ်ႇယူႇၼၼ်ႉၼၼ်ႉလႄႈ၊ မၼ်းဢမ်ႇမူတ်းသႂ်။-

ပုၼ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆလႄႈဝႃႈၸမ်ႉ၊ “ပေႃးၵူၼ်းၸၢႆးပဵၼ်တၢင်းဢၼ်ႁူဝ်ႈၸိုမ်းဢွၵ်ႇယူႇၵႃႈတီႈၶွင်မၼ်းၸိုင်၊တၢင်းဢၼ်ႁူဝ်ႈၸိုမ်းဢွၵ်ႇၼၼ်ႉပဵၼ်ဢၼ်ဢမ်ႇမူတ်းသႂ်။-