Leviticus 15:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃးၵူၼ်းၸၢႆးႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်သိူၵ်ႈသမ်ႇၵၼ်တင်းမၼ်းလႄႈ တၢင်းဢၼ်ဢူႉတူႉဢၼ်ဢမ်ႇမူတ်းသႂ်မၼ်းၼၼ်ႉတိူဝ်ႉမၼ်းၸိုင်၊ မၼ်းဢမ်ႇမူတ်းသႂ်ၸဵတ်းဝၼ်း။ တီႈၼွၼ်းၵႃႈဢၼ်မၼ်းၼွၼ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ ပဵၼ်ဢၼ်ဢမ်ႇမူတ်းသႂ်ဢေႃႈ။

ပေႃးၵူၼ်းၸၢႆးၼွၼ်းလူၺ်ႈၵၼ်တင်းမႄႈယိင်းဢၼ်ၼႃႈလိူၼ်မၼ်းမႃးယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊တၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇမူတ်းၸၢင်ႇမႄႈယိင်းၼၼ်ႉၸပ်းတီႈၵူၼ်းၸၢႆးသေယဝ်ႉ၊မၼ်းဢမ်ႇမူတ်းသႂ်ၸဵတ်းဝၼ်းလႄႈၵူႇၼွၼ်းဢၼ်လႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ပေႃးမၼ်းၼွၼ်းမႅၼ်ႈၸိုင်၊ဢမ်ႇမူတ်းသႂ်ယဝ်ႉဢေႃႈ။